miércoles, 17 de diciembre de 2008

COMUNICADO PUBLICO DE LA COMUNIDAD AUTONOMA DE TEMUCUICUI




Informamos a la opinión pública nacional e internacional, en momentos complejos para nuestra comunidad como para el movimiento mapuche, especialemente cuando los medios de información masivos y fascistas nos acusan de ser los asesinos de nuestro Wenuy Juan Cruz Makna.
Finalmente el cuerpo de nuestro Wenuy Juan Cruz Makna fue trasladado a la ciudad de Temuco, donde miembros de nuestra Comunidad lo acompañan, a la espera de que la familia se haga presente en el Servicio Médico Legal.
Jorge Huenchullán, quedó en Prisión a la espera de que se aclare los sucesos en los que encontraron el cuerpo del Juan. Junto a su hermano Omar, quedaron en Angol, mientras se obtienen los resultados de las pericias que la PDI recogió, y las que si no son tergiversadas, debiesen demostrar que nuestros peñi son inocentes de los cargos que en lo que respecta a este homicidio se les imputa.
En diversos medios, hemos visto como la prensa calla la verdad, al servicio de los intereses de quienes quieren ve al movimiento mapuche dividido. Nuestros dirigentes no son culpables de ningún cargo en lo que respecta a este cobarde asesinato. Mientras, los homicidas, siguen en libertad.
Sobre las responsabilidades y posteriores explicaciones al movimiento Mapuche, debemos dejar en claro que hasta el momento no se han encontrado culpables, y nosotros responsablemente reafirmamos que ninguno de nuestros miembros, ni el werken Jorge Huenchullán ni su hermano Omar, tienen las manos manchadas con sangre de un wenuy de nuestra comunidad, una persona solidaria con la causa de nuestro Pueblo Nación Mapuche. ni nunca han atentado contra autoridades tradicionales ni contra ningún comunero mapuche, y por lo tanto.
En tanto, las declaraciones que puedan emitir los miembros de la comunidad Ignacio Queipul a los medios de tergiversación masiva (que por algo les escuchan y avalan), así como sus dirigentes Juan Catrillanca, Mijael Carbone y Daniel Queipul, no hacen nada más que extender el charco de sangre con el que se ha manchado la tierra de Temucuicui, puesto que ni siquiera respetan el que de por medio haya un asesinato para colgarse de lo que sucede y acusarnos infundadamente de ser los homicidas de Juan. Acá está clara la estrategia político-juridico-comunicacional en seguir enlodando la justa lucha que hasta el momento hemos desarrollado.
Sobre el supuesto atentado a Daniel Queipul (alias chacha), debemos aclarar que lo que en realidad aconteció fue producto de una disputa familiar, que el tiene con su yerno y su hija, hechos que ellos en todo momento han aprovechado de acusarnos a nosotros de lo ocurrido.
Hechos que serán aclarados pronto, ya que el autor de los supuestos disparos acaba de ser detenido y se trataría de un miembro de nuestra comunidad, José Cuevas (alias corchete), quién reiteramos, por problemas de índole familiar, se vió envuelto en una pelea con su suegro.
Cuando se sepan las cobardes agresiones con palos y disparos a la casa de la anciana María Levicura de 80 años quién vive junto a Elena Marillán, de 95 años de edad, madre de José Cuevas (realizadas por comuneros de la Ignacio Queipul, quienes fueron debidamente identificados, y que en presencia de la PDI se mostraron las pruebas, y la investigación del caso no ha tenido ningún resultado), cuando se aclaren las amenazas de muerte y agresiones que Mijael Carbone Queipul (quién en todo momento está en comunicación con el fiscal, al igual que el "lonko" Catrillanca) contra Erica Coñoepan, (pareja de Juan y a otras comuneras mapuche), las detención de nuestro werken Luis Tori, el robo y agresiones contra Jorge Huenchullán, y todas las atrocidades cometidas al inerior de nuestra comunidad y que nosotros hemos callado puesto que sabemos que al final se nos culpará a nosotros, es que realmente se sabrá quienes están detrás de todo este clima de tensión y violencia, al cual nosotros jamás hemos respondido, y como aclaramos una vez más, que nunca hemos confundido al enemigo, y por lo tanto, desmentimos categóricamente todo tipo de acusaciones infundadas. Muy probable es que dentro del plan de inculparnos, ya se esté presionando a los testigos y a otros que ni siquiera vieron o escucharon algo, a acusarnos. Como es usual, las policías siempre contraponen las declaraciones para sacar pruebas falsas, por lo que no descartamos presiones físicas ni sicológicas y de ningún tipo. Por lo demás, hablar de un lof con un lonko que ya no avalamos, y cuyas divisiones familiares se pueden arrastrar por décadas, es casi absurdo, a la hora que se fomenta el clima de violencia interna, que hasta ahora, tiene como resultado este asesinado impune, sin saber quienes son los culpables. No es necesario especular mucho para saber quienes están detrás de toda esta desgraciada situación que ha sido la más grave hasta el momento, y eso es claro, el estado chileno, los servicios de inteligencia, las policías, la in-justicia, la CONADI por no haber concretado nunca la compra del predio que Urbas estaba sispuesto a vender hace meses, y entorpecer las negociaciones manipulando a un sector de la comunidad Ignacio Queipul ( específicmente su dirigencia de Personalidad Jurídica) para que lo disputase con nosotros, y los medios de comunicación masiva, quienes tergiversan todo al servicio de sus amos.
Es por todo esto, que hoy más que nunca debemos estar atentos, ya que se pretende acusar a dos miembros inocentes del Pueblo Mapuche movilizado de un asesinato que puede quedar en la más absoluta impunidad, como ya ha ocurrido con otros Weichafe Mapuche, especialemente por que no sabemos que más va a pasar y tememos por nuestros niños, mujeres y ancianos.

Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui.Wallmapuche Temucuicui.
EN 12:48 0 COMENTARIOS
PUBLICADO POR WAIWENKREF
MI PEÑI JUAN TU MUERTE DEJO MUY TRISTE MI PIWKE...

viernes, 12 de diciembre de 2008

SOCORRO ROJO INTERNACIONAL

Postfach 1121
CH-8026 Zürich
www.rhi-sri.org
¡SALUDO A TODOS LOS PRESOS POLITICOS !
Nosotros, el grupo de Bâle y la Comision por un Socorro Rojo Internacional, os
saludamos con todo n uestro corazon desde la 4° conferencia internacional de
trabajo en Suiza. A pesar de las condiciones y de los diferentes desarrollos
politicos tenemos un objetivo comun: juntos llevamos adelante la lucha por la
liberacion de los presos politicos asi como la lucha contra la contrarrevolucion
preventiva a nivel internacional.
Juntos nos compremetemos en la construccion y el reforzamiento de la
solidaridad de clase internacional en el proyecto del Socorro Rojo
Internacional.
¡Vosotros sois una parte importante de este proceso y solo juntos podremos
realizarlo!
Vuestro coraje y vuestra fuerza son una inspiracion importante para nosotros.
Y en este sentido,
¡CONSTRUIR Y REFORZAR LA SOLIDARIDAD DE CLASE
INTERNACIONAL !
¡Saludos solidarios desde España, Italia, Bélgica, Francia, Alemania, Turquia y
Suiza!
2.11.08

SOIREE D’HOMMAGE AUX VICTIMES DE LA DISPARITION FORCEE DAN LE MONDE

Le Festival Voix de Femmes et le «Réseau mondial de solidarité des mères, épouses,
soeurs, filles, proches de personnes enlevées et disparues», vous convient à une
SOIREE D’HOMMAGE AUX VICTIMES DE LA DISPARITION FORCEE
DANS LE MONDE
Vendredi 19 décembre à 19h Casa Nicaragua 23 rue Pierreuse 4000 Liège
Lors du 8ème Festival Voix de Femmes en décembre 2007, le «Réseau Mondial de solidarité des
mères, épouses, soeurs, filles, proches de personnes enlevées et disparues» a inauguré un lieu de
mémoire planté d’arbres à Liège, aux côtés du monument au résistant Walthère Dewé.
Le 21 juin 2008, le Festival et le Réseau organisaient sur ce lieu une fête des arbres de la mémoire,
en association avec Identité Amérique Indienne et la fanfare Sans Tambours ni Trompettes. Une fête
pour maintenir vive la mémoire des disparus, informer sur la Convention sur la protection de toutes
les personnes contre la disparition forcée récemment votée par l’ONU et rendre hommage à Lola
Rubino, membre argentine de notre Réseau décédée quelques semaines plus tôt.
Les arbres de la mémoire vont bientôt s’enrichir d’une très belle mosaïque créée par l’artiste
chilienne et liégeoise Mónica Cantillana, grâce au soutien de la Ville de Liège. Les conditions
climatiq ues nous obligent à reporter au début 2009 l’inauguration de cette mosaïque, prévue dans le
cadre de la célébration du 60ème anniversaire de la Déclaration universelle des Droits de l’Homme.
Néanmoins, nous vous convions à une soirée informative et festive le vendredi 19 décembre.
Au programme :
•souper convivial (et à prix modique),
•scène ouverte à tou-te-s celles et ceux qui voudront rendre hommage aux victimes de la
disparition forcée et à la lutte de leurs proches (en musique, textes…),
•et moments d’information sur le réseau et ses projets, sur la situation de la lutte contre la
disparition forcée dans le monde.
Organisation : Festival Voix de Femmes, Coordination du «Réseau mondial de solidarité des mères, épouses,
soeurs, filles, proches de personnes enlevées et disparues».
Merci à la Casa Nicaragua.
Infos : Festival Voix de Femmes, En Neuvice 46, 4000 Liège
Tél : 32-4-223 18 27 Fax : 32-4-223 21 26
women.voices@skynet.be www.voixdefemmes.org
Dans le cadre de l’atelier « Art et Expression » dans les associations de femmes

“LA SOLIDARIDAD ES LA TERNURA DE LOS PUEBLOS” Che

Queridos amigos y amigas, los nuevos, los de siempre, los que disfrutan de hacer un gesto de solidaridad.

Familiares y amigos de los prisioneros políticos colombianos y chilenos en Brasil, queremos hacerles llegar nuestro cariño y deseos de libertad en fechas que para quienes viven encerrados son días de tristeza y añoranza por sus seres queridos; sobretodo ahora, cuando después de casi siete años de régimen carcelario muy estricto, legalmente tienen derecho a una progresión de régimen desde febrero 2007, pero la siguen tramitando hasta el día de hoy.

Una carta recibida en prisión con unas pocas palabras, o aún con una sola palabra, es todo un mensaje que les habla a los presos de que no están solos, que no están olvidados, si además lleva una imagen de bellos colores, ilumina momentos en blanco y negro que son comunes en la prisión.

Ellos están presos porque siguen creyendo que el futuro es posible, son luchadores, rebeldes y antiimperialistas que se nutren de los sueños colectivos de los pueblos que luchan por su libertad y de los sueños de quienes todavía soñamos.

Te invitamos a participar en la campaña por la libertad.

Manda una postal con la frase “Yo te quiero libre”.

Gracias y recibe de nosotros un abrazo fraternal

Diciembre 2008



Marco Rodriguez Ortega – 228.515

Penitenciaria C.P.M.

Marcelo Pires da Silva cela 110

Caixa Postal 53

CEP 18730-000 Itaí

Sâo Paulo – BRASIL




William Gaona Becerra - 227.880

Penitenciaria C.P.M.

Marcelo Pires da Silva cela 110

Caixa Postal 53

CEP 18730-000 Itaí

Sâo Paulo – BRASIL





Karina Dana Germano

Ezeiza, unidad #3, Pab 3

c/Circunvalacion y French s/n

C.P.1804 - Ezeiza

Provincia de B. Aires

Argentina








Maite A. Bellón - Ala A 09

Rua Alagoas, 100

Campinas

CEP 13031-210 São Paulo

Brasil





Alfredo Canales Moreno – 228.514

Penitenciaria C.P.M.

Marcelo Pires da Silva

Caixa Postal 53

CEP 18730-000 Itaí

Sâo Paulo – BRASIL




Mauricio Hernández Norambuena – 228.513

Penitenciaria Federal de Catanduvas.
Rodovia PR-471, kilómetro 15.
ZonaRural.
Catanduvas/PR. CEP 85.470-900

Brasil






Contacto: compasbrasil@gmail.com

martes, 9 de diciembre de 2008

Urgente: Detenido menor de 13 años Patricio Queipul Millanao





ALREDEDOR DE 80 AGENTES DE INVESTIGACIONES, ALGUNOS A CABALLO Y OTROS DE INFANTERIA, INGRESARON VIOLENTAMENTE HASTA EL SECTOR DE TEMUCUICUI AUTONOMO
publicado por Comisión de Comunicaciones el 5 de diciembre de 2008


Urgente: Detenido menor de 13 años Patricio Queipul Millanao

Informaciones de último momento dan cuenta de un nuevo allanamiento y posterior detención que afectó a la Comunidad Mapuche Autónoma de Temucuicui.

Según informaciones de la Comunidad Autónoma de Temucuicui, alrededor de las 9 de la mañana del día de hoy, un contingente de al menos 80 agentes de investigaciones, ingresaron hasta la comunidad, algunos montados a caballo y otros de infantería, y procedieron a allanar la comunidad, deteniendo al menor de sólo 13 años, Patricio Queipul Millanao, quien se encontraba en el monte cuidando los únicos animales que tiene su familia.

Su detención y posterior traslado hasta Traiguén, es una clara muestra de la persecución a la que están sometidas las familias del sector de Temucuicui Autónomo, además de los innumerables y brutales allanamientos que las policías han llevado a cabo en su contra. Hasta ahora no se ha tenido mayor información del motivo de su detencion.

Patricio Queipul ha sido una de las victimas de menor edad, que han dejado los brutales e innumerables allanamientos, donde ha resultado baleado a quemarropa por carabineros y en su cuerpo aun tiene alojados los perdigones disparados por los agentes de estado, También ha sido detenido e interrogado por fiscales, carabineros e investigaciones, sin respetar los mas mínimos derechos que lo protegen.

Finalmente, cabe mencionar que este sector de Temucuicui ha perdido a 4 de sus integrantes, quienes se encuentran encarcelados en calidad de Prisioneros Políticos en la ciudad de Angol, debido a acusaciones montajes sin fundamentos y que solo buscan acallar las legitimas reivindicaciones de nuestros Pueblo.

Noticia en Desarrollo…


http://meli.mapuches.org/









--
Organización Mapuche Meli Wixan Mapu
(De los Cuatro Puntos de la Tierra)
http://meli.mapuches.org - meliwixanmapu@gmail.com
Andes 2647. Santiago Centro
fono celular: 08 470 44 32/ 08 878 69 28 / 09 337 66 96.

Carta abierta al Presidente de Brasil Luiz Inácio Lula Da Silva.

Luiz Inácio Lula Da Silva

Presidente de Brasil

Presente:

En el marco del Día Internacional de los Derechos Humanos quisiéramos , familiares y amigos de Chile y el mundo, recordarle la dramática situación de Mauricio Hernández Norambuena recluido y por más de 6 años sometido a aislamiento total en cárceles de Brasil, por el secuestro del publicista Washington Olivetto

Mauricio Hernández Norambuena se encuentra actualmente recluido en la Penitenciaria Federal de Catanduvas, Estado de Paraná, bajo régimen de aislamiento extremo, RDD, en el que ha permanecido desde el momento de su detención, régimen que ha mellado significativamente su salud lo cual se manifiesta en secuelas en el aspecto físico y mental tales como atrofia muscular , crisis hipertensivas , cuadros de ideación además a Mauricio se le detecto un tumor en la garganta que no recibe la adecuada atención.

Si bien es cierto, Mauricio Hernández está condenado en virtud de una resolución que emana de autoridades judiciales legítimas de Brasil, dicha condena excede con creces la finalidad de sancionar a quien cometió un delito, ya que por la forma como se aplica esta sanción no sólo se le castiga por el ilícito, sino que también se le destruye su persona moral, poniendo incluso en serio riesgo su vida. Recordarle que se trata de un caso con motivaciones políticas, tal como el inculpado siempre lo ha sostenido y tal como fue también reconocido durante el primer proceso judicial. Razón que nos anima a darle todo nuestro apoyo y a exigir, para él, un tratamiento digno de un preso político

Por estas razones y apelando al carácter humanitario de la situación, solicitamos a Ud., en su calidad de Presidente de Brasil, termine con el régimen cruel de aislamiento y acoja la solicitud de transferencia a Chile que Mauricio Hernández Norambuena ha realizado, con el fin de que pueda continuar con el cumplimiento de la condena que le resta en su País, nación con quien Brasil mantiene vigente el Tratado de Transferencia de Presos de 1999, poniendo término con esto también, al prolongado tormento vivido por la familia.

Agradecemos de antemano su atención y a la espera de que nuestra petición sea bien acogida por vuestra parte, reciba, Señor Presidente, nuestros saludos respetuosos.


Diciembre 2008

Yo adhiero

Grupo de Apoyo a los Presos Internacionalistas
Colectivo Rodriguista Estocolomo
Colectivo contra la Impunidad - Bélgica
Comité de Solidaridad con los Internacionalistas Presos en Brasil - Compasbrasil Bélgica
Comité Internacionalista Arco Iris (Italia)
Comité Solidarité-Liberté Belqique
Colectivo Rodriguista Bélgica - FPMR
Red Rodriguista Suecia
Socorro Rojo de Francia
Junto Podemos Mas Holanda
Colectivo Rodriguista Holanda
Web Liberación (Chile)
ICAD Francia
ICAD Oficina Internacional

Confirmen su adhesión a través del sitio o escriban a gacumpasbrasil@gmail.com

Campaña por Mauricio

URGENTE Niño mapuche detenido se encuentra aún desaparecido en Chile

Comunicado Público
Madrugada de viernes 05 de diciembre de 2008


Ante detención y posterior desaparición de niño mapuche de solo 13 años.
La Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui comunica a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:
1.- Hoy, jueves 04 de diciembre de 2008, siendo alrededor de las 9.00 de la mañana, fue detenido el menor de edad Patricio Queipul de tan solo 13 años de edad por efectivos de la Policía de Investigaciones (P.D.I) en un gigantesco operativo que se realizó en los cerros del ex Fundo Alaska, en momentos en que el niño se dirigía a revisar a sus animales. Este fue rodeado y reducido entre golpes e insultos, siendo apuntado con las armas institucionales, y luego fue conducido descalzo a uno de los carros policiales, y retirado del lugar, mientras continuaban con el allanamiento. El personal de la PDI contaba con alrededor de 80 efectivos.
2.- De esta detención y allanamiento, nuestra Comunidad tuvo conocimiento recién a las 19.00 horas, después que el único testigo del cobarde hecho, otro menor de edad fue liberado. Su nombre es Adrían Queipul, de 16 años, primo de Patricio y fue detenido a las 14.00 horas, y dejado en libertad a las 18.00 horas, camino a la Ciudad de Traiguén, distante a 15 kilómetros de nuestra Comunidad, y quién posteriormente a su regreso a pié, relató las circunstancias en las que fue detenido Patricio.
3.- Una vez que nuestros Werkenes tomaron conocimiento, comenzaron a realizar las averiguaciones para determinar las causas por las que este niño fue violentamente detenido; Fue así como en primer lugar se comunicaron con el Comisario Romero de la PDI de Angol, quién manifestó que era efectivo que hubo un procedimiento en Temucuicui, pero que estuvo a cargo de la PDI de la ciudad de Traiguén. De dicha policía nuestros werkenes se comunicaron con el detective Pablo Cid, quién también confirmó que se había detenido al niño, pero que había sido trasladado a la ciudad de Victoria; Luego de llamar reiteradas ocasiones a dicho lugar, La PDI de Victoria informó que había sido liberado, sin explicar la razón de la detención ni menos el lugar donde habría sido liberado.
4.- Ante esta situación, la Comunidad comenzó una búsqueda masiva en los cerros cercanos donde suponemos que Patricio habría sido liberado, no teniendo resultados positivos hasta el momento y sin saber su paradero hasta ahora, por lo que hemos decidido continuar haciendo turnos para comenzar nuevamente por la madrugada. Tememos por su integridad física además, ya que no sabemos si está herido y además, el niño anda descalzo. También recalcamos que lamentablemente Patricio no es primera vez que se ve envueltos en hechos de violencia policial, sino la cuarta. El ha vivido el allanamiento en dos oportunidades en su casa, una de las cuales fue herido con perdigones en una de sus piernas. La tercera vez fue detenido de la misma manera, pero por Carabineros, quienes lo condujeron hasta una micro donde lo interrogaron y golpearon entre insultos y amenazas, dejándolo libre varias horas después.
5.- Los werkenes de la Comunidad Autónoma Temucuicui, , viajarán a Temuco a exigir explicaciones al Prefecto de la PDI el día de mañana viernes 05 de diciembre a las 11.00, para exigir explicaciones sobre la detención de este niño mapuche y lo que es más grave, que informen sobre su paradero, esto por que las distintas unidades locales de dicha institución no han querido manifestar el verdadero estado y el paradero del menor de edad, ni menos informar a sus familiares que el se encontraba en dicha situación.
6.- Una vez más, presenciamos en carne propia como los Mapuche somos violentados por el terrorismo de estado; ya no solo se arremete contra adultos, sino que la tónica a variado y la brutalidad se a extendido a niños que ni siquiera son imputables ante la ley. El estado chileno y sus aparatos de inteligencia tienen que recurrir a actos tan bajos como los de interrogar a niños para poder buscar excusas y allanarnos arbitrariamente, solo por el hecho de levantar nuestra voz y reclamar ante el mundo que somos un Pueblo que ha decidido recuperar lo que le fue usurpado con sangre y fuego.
Denunciamos a los ojos del mundo que este es el verdadero trato y la reconversión de la deuda histórica. En vísperas del Bicentenario, el estado chileno aún sigue en guerra en con el Pueblo-Nación Mapuche, pretendiendo dar el paso final de la mal llamada "pacificación de la Araucania"
Hacemos un llamado a las Comunidades y Organizaciones Mapuche, así como a quienes defienden los derechos humanos y los derechos de los niños o dicen hacerlo, a manifestarse en repudio por este nuevo atropello y a elaborar nuevos informes, puesto que antecedentes hay de sobra.
Seguiremos alertas a la espera del regreso de nuestro pichikeche Patricio Queipul, de 13 años de edad.

Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui.
Wallmapuche Temucuicui

Madrugada de viernes 05 de diciembre de 2008

http://comunidadtemucuicui.blogspot.com/2008/12/comunicado-pblico.html

lunes, 1 de diciembre de 2008

Niegan el ingreso de agua a Freddy y Marcelo

-------------------------------------------------------
29.11.08
Niegan el ingreso de agua a Freddy y Marcelo
Posted in Comunicados, Neuquén, Solidaridad at 13:12 por redapoyo


En el dia de ayer, kompañerxs de la red de apoyo se dirigieron a la U11 de detencion de neuquen. Son los dias viernes los unicos dias en que se les ha autorizado el ingreso a las visitas. Cuando ingresan al penal, la requisa les niega el ingreso de los bidones de agua mineral para los compañeros presos. recordamos que ya llevan 13 dias en Huelga de Hambre, y que por tal motivo, solo pueden ingerir liquidos. Esto es gravisimo ya que, su cuerpo se comienza a debilitar y el solo hecho de beber agua de la red tendra consecuencias inmediatas en su salud. Se le suma a esto que, los cortes de agua en el penal con constantes, por lo que, los compañeros pueden enfrentar en lo inmediato la situacion de no tener que beber.

Freddy y Marcelo han adelgazado 5 (cinco) kg en estos 13 dias de movilizacion cuyas reivindicaciones son:i

1- Liberación de todas y todos los combatientes populares presos por luchar


2- REFUGIO POLITICO EN ARGENTINA:Solicitamos la anulación de la orden de expulsión. Revisión de la negativa rápida e irregular que operó en nuestras solicitudes de asilo.


3- TRATO DIGNO EN LAS CONDICIONES DE DETENCION: ya que se encuentran confinados en buzones (20hs encerrados en celdas individuales), sin salir a patio y ver luz natural hace casi 6(seis) meses; con restricciones inadmisibles como el ingreso de diarios, revistas y libros; con corte de agua continuos; permanentes cambios de criterios en el trato a sus visitas…


HACEMOS UN LLAMADO URGENTE A TODAS LAS ORGANIZACIONES SOCIALES, DE DD.HH. E INDIVIDUALIDADES A DENUNCIAR ESTAS ATROCIDADES QUE SE LLEVAN A CABO HOY EN DIA CON NUESTROS COMPAÑEROS POR EL SOLO HECHO DE SER ORGULLOSOS COMBATIENTES POPULARES.

Y A ACOMPAÑAR A FREDDY Y MARCELO EN ESTA HUELGA DE HAMBRE INDEFINIDA

SOLIDARIDAD ACTIVA

viernes, 28 de noviembre de 2008

Ex Presos Políticos se movilizan por la reapertura de la Comisión Valech y reparaciones justas







Santiago 25/11/2008 .- Centenares de ex presos políticos provenientes de diversos puntos del país protagonizaron una marcha y manifestación frente a la Moneda, en demanda de mejoras substanciales a los beneficios de reparación que perciben y la entrega de estos a otras víctimas de la dictadura que no fueron consideradas en las reparaciones establecidas por la denominada Comisión Valech. Leer más »

lunes, 24 de noviembre de 2008

Las mentiras del abogado Ferrada en el caso del criminal PODLECH


Las mentiras del abogado Ferrada

El Martes 23 de Septiembre pasado, el Diario Austral de Temuco publicó una entrevista al abogado Sr. Luis Valetín Ferrada, defensor del exfiscal militar de Temuco Alfonso Podlech Michaud, actualmente detenido en Roma por su presunta responsabilidad en la desaparición del exsacerdote ítalo chileno Omar Venturelli Leonelli. («Si Alfonso Podlech queda en libertad será alojado en hogar de religiosas», por el periodista Roberto Neira Tonk)

El Sr. Ferrada sostuvo que todas las acusaciones contra Podlech son falsas. Agrega que su defendido «(…) jamás fue fiscal en el período que se produce la desaparición del señor Venturelli, él actuó como un asesor jurídico, voluntario, jamás ganó un peso por eso. La Fiscalía estaba bajo el mando del funcionario de Ejército Luis Jofré». Expresó además que «no hay ningún elemento de prueba que permita establecer que él tuvo algún grado de responsabilidad. Esto ha sido un montaje articulado por la parte querellante, entre ellos hay un temuquense, que se ha hecho famoso haciendo las llamadas funas y declaraciones en contra de mi cliente, que es el señor Víctor Maturana (…) todas sus declaraciones carecen de veracidad y de verdad. Veo en él una especie de venganza personal y no de buscar justicia».

Veamos los hechos mismos.
Ferrada sostiene que en el período de la desaparición de Venturelli Podlech era sólo asesor jurídico del fiscal militar. Su afirmación queda desmentida por lo expresado en declaración judicial por el ex oficial de Gendarmería Alfredo García Díaz, algunos de cuyos aspectos las publicó La Nación el jueves 31 de julio pasado: «El día del golpe, García Díaz vio entrar a Podlech vestido de militar a la cárcel para rescatar a diez prisioneros del movimiento de extrema derecha Patria y Libertad. El señor Podlech traía una orden de la fiscalía, dijo García judicialmente en mayo de 2004». (La intrincada historia del ex fiscal militar Podlech, por Jorge Escalante).

El periodista del Diario Austral Temuco, Sr. Roberto Neira Tonk, el mismo que entrevistó al sr. Ferrada, en el artículo Abogado Podlech detenido en España por causa de violación a los Derechos Humanos publicado el miércoles 30 de julio escribió que «Podlech se desempeñó como fiscal militar de la Novena Región desde el 11 de septiembre de 1973 hasta mediados de 1979».
En entrevista concedida a radio Cooperativa, Fresia Cea, viuda de Venturelli, expresó que «Nosotros tenemos documentos en que el señor Podlech informa, en los primeros días tras el golpe de Estado, en una reunión del Colegio de Abogados, que él ha sido nombrado fiscal y eso está firmado por el presidente del colegio de Temuco». Esta afirmación fue reproducida el viernes 1 de agosto por el mismo Diario Austral Temuco y el mismo periodista, Sr. Neira Tonk con el titular Viuda de Venturelli lucha contra el cáncer y la impunidad en el caso de su esposo.

Siendo sólo `asesor' del fiscal militar, Podlech «reconoció judicialmente su encuentro con el jefe de la Caravana de la Muerte, general Sergio Arellano (…) Me encontraba en la ayudantía, el general Arellano se acercó y nos saludamos. Nos habló de los consejos de guerra y que nadie podía ser juzgado por actos cometidos antes del 11 de septiembre según la irretroactividad de la ley (por estado de guerra)». (La Nación, artículo ya mencionado).
¿Quién cree hoy día esa versión? Desde años es conocida la verdadera misión que cumplía el general Arellano Stark con su caravana de la muerte. El «velar por procesos justos para los detenidos» es el recurso que han utilizado ante los jueces para encubrir los crímenes que cometieron. ¿Por qué Temuco podría haber sido la excepción, cuando las detenciones y torturas ya las practicaron antes del 11 de septiembre de 1973 en contra de campesinos de la zona costera de Cautín? Recordemos además que en el regimiento Tucapel de Temuco «la noche del 2 de octubre de 1973 allí fueron asesinados los prisioneros José Ortigosa, Daniel Mateluna, Pedro Ríos y el GAP Guido Troncoso. Fue la misma noche en que Podlech reconoce que recibió al `Lobo' Arellano que llegó en el helicóptero Puma al patio del regimiento». (La Nación, artículo ya mencionado).

Si hasta el propio jefe del Estado Mayor de Arellano durante el recorrido de la caravana, el teniente coronel (r) Sergio Arredondo se lo recordó en un careo ante el juez Guzmán: «Para qué seguimos con lo mismo, si todos sabíamos que la misión era matar prisioneros».

La última estocada a esa burda, cobarde y siniestra mentira la dio la Corte Suprema cuando el miércoles 15 de Octubre condenó a Arellano por el episodio San Javier de La Caravana de la Muerte.
Digamos sólo de paso que la `recomendación' que Podlech dice haber escuchado de Arellano Strak no la aplicó, por lo menos en el caso del proceso 2025-73 de Temuco. Los 23 procesados fueron acusados por Podlech y condenados por el Consejo de Guerra por actividades partidistas realizadas antes del golpe de Estado.

El Sr. Ferrada señala que ve en Víctor Maturana «una especie de venganza personal y no de buscar justicia». Quienes lo conocemos (algunos de los firmantes estamos orgullosos de ser su amigo desde hace más de cuarenta años, haber sido testigos de su intachable conducta como preso político y su labor como coordinador del Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos, CINPRODH) sabemos que su única motivación es la búsqueda de la verdad y, por consiguiente, el castigo a los culpables de las violaciones de los derechos humanos. Así quedó de manifiesto en la conferencia de prensa que ofreciera la Agrupación Juicio y Castigo a Podlech, de reciente creación en Temuco y de la que forman parte la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Ejecutados Políticos, la Agrupación de ex Presos Políticos, la Comisión Ética contra la Tortura y el Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos y a la cual también concurrieron para expresar su solidaridad con Víctor Maturana, familiares de víctimas de violaciones a los derechos humanos, representantes de la Federación Regional de Trabajadores de la Salud FENATS IX REGIÓN, del Colegio de Profesores, de la Central Unitaria de Trabajadores CUT Cautín, del Partido Comunista y del Partido Humanista.

En dicha conferencia de prensa, cubierta por varios medios de comunicación locales (sin la presencia del Diario Austral), se entregaron antecedentes fidedignos que demuestran que, contrariamente a lo que el ex fiscal militar sostiene y su defensor el Sr. Ferrada repite, la responsabilidad de fiscal la asumió desde el mismo 11 de septiembre y así, en esta condición de fiscal ad-hoc se presentó al Pleno de la Corte de Apelaciones de Temuco, el día 17 de septiembre de 1973.

El Sr. Ferrada se olvidó de declarar que los tribunales en Chile en «dos oportunidades han fallado a favor de Víctor Maturana, cuando el ex fiscal militar ha presentado sendas querellas en su contra, desestimando que en su actuación haya incurrido en injurias o en conductas ilícitas». (Declaración CINPRODH, 1 de octubre de 2008).

Son muchos los testimonios de expresos políticos, familiares de desaparecidos y víctimas de la dictadura los que han determinado la responsabilidad de Podlech. Algunos de los firmantes viajaron a Roma hace algunos años a declarar ante los jueces que investigaban la desaparición de ítalo-chilenos, entre ellos Omar Venturelli.

El Diario Austral publicó sólo la opinión y acusaciones del Sr. Ferrada, no envió ningún periodista a la conferencia de prensa ya mencionada y no obstante la petición de los organismos de derechos humanos locales para que entrevistara a Víctor Maturana, acusado por el Sr. Ferrada, el Diario Austral no sólo no lo hizo, sino que ni siquiera respondió a la solicitud. En definitiva, el Diario Austral no ha cambiado. Defendió y justificó el golpe de Estado. Ocultó las atrocidades que se cometieron en la IX Región. Alabó los Consejos de Guerra y los legitimó. El Diario Austral, tal como El Mercurio, La Tercera sigue siendo el mismo de siempre.

La detención de Podlech Michaud, en España y su extradición a Italia, no hacen sino confirmar una vez más, que las violaciones a los DD.HH., en este caso la desaparición forzada, no pueden ni deben ser amnistiadas, no prescriben y además son delitos perseguidos judicialmente en todo el mundo.

Firman :

Holanda: Bincho Alarcón Seguel, Aldo Contreras Droguett, Rodolfo Menke Gutiérrez, Luis A. Alarcón Seguel, Lia Scholten, Pablo Eppelin, Servando Retamal Brevis, Patricio Aravena, Jaime Alarcón Vidal, Peter Gelauff, Jan de Kievid.
Francia: Carlos López Fuentes, Héctor Zavala Leiva, Kattie Jeison, Raoul Farfán, Luis A. Jara Sánchez, Fernando Ruiz.
Inglaterra: Ximena Blanco Trombert,Victoria Parada, Maria Mediavilla, Blanca Stevenson, Berenice Dockendorff, Benjamin W. Vergara Carvallo
Bélgica: Natacha Carrión Osorio, Jorge Barudi (Bégica y España),
España: Pau Perez Sales, sección Derechos Humanos. Asociacion Española de Neuropsiquiatria, Jesús Antona Bustos
Alemania: Ruth Kries S.,Hernán Henríquez Kries, Paula Henríquez Kries, Marcelo Henríquez Kries, Daniel Henríquez Kries, Eva Rosa Mörschel, Sarah Laura Mörschel, Ninoska Quinchel A., Arndt Grosskopf, Marianne Bertens H., Annette Palitsch H., Alena Herzog, César Saavedra Maldonado, Glenda Rojas, Gonzalo Henríquez
Noruega: Flaminio Arriagada Jiménez
Suecia: Celia Chaer
Canadá: Víctor M. Gavilán Pinto
Uruguay: Jorge Malig Darricades
Suiza: Víctor Molfinqueo Cayufilo

18 de Noviembre del 2008

INFORMACION Confirman condena por tortura en Academia de Guerra Aérea

INFORMACION



Estimados compañeros:
Compartimos con Uds esta informacion de gran importancia.
Esta es la primera sentencia por torturas que se confirme en segunda instancia , siendo pues un hito histórico
CA Asociacion de Ex Presos Politicos chilenos-Francia

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Confirman condena por tortura en Academia de Guerra Aérea

El fallo aumentó de 541 días de presidio a 3 años y un día de presidio la pena en contra de los dos condenados, Edgar Cevallos Jones y Ramón Cáceres Jorquera, otorgando, además, el beneficio de la libertad vigilada a ambos ex oficiales.

La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó las condenas dictadas en contra de los ex oficiales de la Fuerza Aérea de Chile Edgar Cevallos Jones y Ramón Cáceres Jorquera por torturas en las dependencias de la Academia de Guerra Aérea (AGA) entre el 11 de septiembre de 1973 y enero de 1975.

En fallo dividido (en causa rol 5174-2007), la Novena Sala del tribunal de alzada -integrada por los ministros Víctor Montiglio, Mario Rojas y el abogado integrante Patricio González Marín- confirmó la sentencia dictada por el ministro en visita Juan Eduardo Fuentes Belmar por el delito de tormento o rigor innecesario causando lesiones graves en contra de 17 personas que permanecieron detenidas en dependencias de la AGA.

Sin embargo, el fallo aumentó de 541 días de presidio a 3 años y un día de presidio la pena en contra de los dos condenados, otorgando, además, el beneficio de la libertad vigilada a ambos ex oficiales.

El ministro Montiglio era partidario de absolver a ambos imputados acogiendo la excepción de la prescripción de la acción penal por el tiempo transcurrido desde la perpetración del delito.

El ministro Rojas y el abogado integrante González fueron partidarios de confirmar la condena por los delitos en contra de: Bernardo Francisco Pizarro Meniconi, Ignacio Abdón Puelma Olave, Gastón Lorenzo Muñoz Briones, María Emilia Honoria Marchi Badilla, María Iris Elisa Padilla Contreras, Margarita Iglesias Saldaña, Sergio Gustavo Castillo Ibarra, Carmen Gloria Díaz Rodríguez, Liliana Mireya Mason Padilla, Patricio Hernán Rivas Herrera, Sergio Santos Señoret, Ricardo Alfonso Parvex Alfaro, Cecilia Olmos Cortés, Belarmino Constanzo Merino, José Honorio Carrasco Oviedo, Manuel Osvaldo López Oyanedel y Gustavo Raúl Lastra Saavedra.
Esta es la primera sentencia por torturas que se confirme en segunda instancia , siendo pues un hito histórico
____________________________________________

Miércoles 19 de noviembre de 2008 _NOM_SECCION1
/ La Nación
Carlos Ominami pide la nulidad de consejos de guerra de la dictadura

A juicio del senador PS, sería bueno para Chile que se resuelva el tema y que no sea la CIDH la que le diga a Chile que no ha hecho su deber.

Junto con valorar el fallo de segunda instancia, que eleva la sentencia por aplicación de tormentos a Edgar Ceballos Jones y Ramón Cáceres, ex oficiales de la Academia de Guerra Aérea (AGA) de la FACh, el senador PS Carlos Ominami planteó la necesidad de declarar nulos los consejos de guerra de la dictadura.

"Queremos obtener la nulidad, que es una cuestión jurídicamente compleja, porque son consejos de guerra que se hicieron en el denominado tiempo de guerra. Hay un vacío legal en Chile, que hace que no existan facultades de jurisdicción por parte de la Corte Suprema respecto de esas resoluciones y, por tanto, se ha recurrido a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para obtener la nulidad por esa vía, pero también pensamos que con este fallo podríamos insistir frente a la propia instancia interna, básicamente la justicia militar, para que pueda ver alguna manera de declarar insanablemente nulos estos consejos", dijo Ominami.

El parlamentario dijo que suscribió formalmente la petición de nulidad, acción que no ha sido acogida debido al vacío legal existente, pues "pensamos que con este fallo se pueden crear las condiciones para que Chile pueda resolver internamente este problema".

A su juicio, sería bueno para Chile que se resuelva el tema y que no sea la CIDH la que le diga a Chile que no ha hecho su deber.

Cabe recordar que en dichos consejos de guerra se procesó al padre del senador, el coronel Carlos Ominami, y al de la Presidenta de la República, el general de la FACh Alberto Bachelet.

Según Ominami, la declaración de nulidad de los consejos de guerra permitiría la rehabilitación de la memoria histórica de los condenados, los que jurídicamente aún tienen el carácter de condenados rematados, lo que es -a su juicio- inaceptable.

Para el abogado Hiram Villagra, el fallo de la Novena Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago es fundamental para las causas de derechos humanos, pues "demuestra la falacia de los procesos y la existencia de una maquinaria del terror, que torturó y obtuvo declaraciones", que fundió el rol de las fiscalías militares y el aparato de inteligencia, "de tal manera que los mismos que cumplían funciones judiciales aparecían participando en las sesiones de tortura".

"Esto va más allá de los condenados Ceballos Jones y Cáceres Jorquera, sino que alcanza la estructura de la Academia de Guerra y deja sin base estos consejos, que en su momento fueron usados como pretexto -por ejemplo- para el golpe", dijo Villagra.

SOLIDARIDAD LATINO Por el derecho a vivir y morir en Chile

------ Forwarded Messageo
From: Red Charquican
Date: Sun, 23 Nov 2008 13:38:40 -0300
Subject: POR EL DERECHO A VIVIR Y MORIR EN CHILE




SOLIDARIDAD LATINO
Por el derecho a vivir y morir en Chile


POR EL DERECHO A VIVIR EN CHILE
Estas son todas las personas que legalmente se encuentran fuera del país cumpliendo una pena de extrañamiento:

NOMBRE DECRETO AÑOS CONDENA LUGAR FIN CONDENA
Gómez Peña Hugo 1359-93 20 años BÉLGICA 2013
Héctor Figueroa Gómez 453-94 20 años BÉLGICA 2014
Maturana Urzúa Héctor 453-94 20 años BÉLGICA 2014
Marchant Moya Hugo 1380- 92 25 años FINLANDIA 2017
Araneda Miranda Carlos 1384-92 25 años BÉLGICA 2017
García Herrera Carlos 1380-92 40 años BÉLGICA 2032
Hay otro grupo de personas que se encuentran fuera de Chile pero tiene su situación procesal pendiente
a.- por ejemplo por haberse fugado del penal (enero de 1990).
b.- o haber salido en forma irregular para no ser detenidos, por ejemplo: Caso atentado a Pinochet.-
________________________________________
FUENTE: FASIC (Fundación de Ayuda Social de las Iglesias – Chile).

viernes, 14 de noviembre de 2008

NUEVO CASO DE TORTURA CONTRA COMUNERO MAPUCHE EN TEMUCUICUI




Un nuevo caso de violencia excesiva y tortura encontra de un comunero Mapuche hemos presenciado.



Siendo las 15.30 horas del días de hoy, sábado 08 de noviembre de 2008, fue retenido nuestro comunero Juan Huenchullán Cayul, hermano de Jorge ( Werkene de nuestra comunidad y Jaime, preso político mapuche en Angol), en las inmediaciones del Fundo Montenegro de propiedad del particular René Urban.



Para trasladarse de la antigua reducción en la que permanecía nuestra Comunidad, necesariamente se debe bordear el Fundo Montenegro. Es allí donde están de punto fijo hace más de cuatro años Carabineros de Chile quienes han levantado un retén para amedrentar a nuestra comunidad.



En esas inmediaciones se trasladaba Juan Huenchullán, quién posteriormente de haber visitado a sus padres, se encaminó para regresar a su casa. En eso estaba, cuando es interceptado por dos patrullas de carabineros frente al retén que está apocentado en la propiedad de Urban, las cuales transportaban a diez policías. Al pararlo, decienden de los vehículos todos lo ocupantes, procediendo a reducir al comunero. Tras esto, proceden a hacerle el control de identidad, y puesto que él venía después de trabajar y visitar a sus padres, no contaba con tal documento. Carabineros procede entonces a preguntarle su nombre. y al saber que pertenecía a la familia Huenchullán, comienzan a golpearlo brutalmente y a interrogarlo preguntándole por los comuneros clandestinos de Temucuicui. Tras arrojarlo al suelo, le dicen que se levante. Dado que las condiciones tras los golpes recibidos no se lo permiten, proceden a hacerlo con la misma brutalidad. Al constatar que no tenía ninguna orden en su contra. lo dejan en "libertad".



En muy mal estado se dirige a su casa, para constatar los maltratos recibidos por las fuerzas de"orden y seguridad". Entre los golpes, pudo identificar que la patrula pertenecía a la Tenencia de Malleco y que estaba a cargo del Teniente Saez.



Una vez más constatamos las brutalidades cometidas por este estado, y sus fuerzas policiales que lo único que hacen es violentar a nuestras comunidades que nos persiguen y torturan por el solo hecho de ser Mapuche.



Solo ayer Justificábamos la presencia de la Delegación de Amnistía Internacional. Hoy lo ratificamos con creces.



Denunciamos estos nuevoa atropellos a la opinión Publica, para que se cosçnstate los contíbçnuos atrplellos en los que nos vemos envueltos en plena "democracia".



Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui

08 de noviembre de 2008

miércoles, 12 de noviembre de 2008

INJUSTA DETENCION

1 unnamed text/html 9,31 KB




--------------------------------------------------------------------------------

Cerca de las 1.30 de la madrugada del 30 de octubre carabineros detuvo a dos jóvenes que atacaron con bombas molotov a un móvil de estos en Temuco, en el lugar se detuvo a estos jóvenes y mas tarde se realizó la detención de JONATHAN VEGA GAJARDO en su domicilio en Temuco donde toma pensión mientras estudia Antropología en La universidad Católica, mientras dormía fue capturado por la policía, cabe destacar que fue tratado con violencia por parte de carabineros y en todo momento se le culpaba de atacar al móvil de carabineros (sin mediar prueba alguna), fue detenido, no tuvo derecho a llamada telefónica, teniendo en cuenta de que su familia es de Coronel y lamentablemente se enteró por la prensa lo que provocó un dolor inmenso en todos quienes lo queremos, en ningún momento se dio información fidedigna y solo se limitaron a tomar versiones policiales sin tomar en cuenta a testigos de que Jonathan no estuvo en el lugar de los hechos y fue privado de todos sus derechos como detenido encarcelándolo con incomunicación.

Lo más grave de esta situación es que se quiere aplicar la ley antiterrorista, con la intención de inculparlo por los ataques a camiones en la zona de la Araucanía, esta ley viola los DDHH de las personas impidiéndoles ser juzgados a través de un debido proceso. Los acusados de terrorismo suelen estar en prisión preventiva durante más de un año antes que su caso llegue a juicio y la pena va desde los 5 a los 20 años.

A estas alturas del proceso Jonathan ya cumplió una semana detenido y es 1era vez que lo esta en consideración que no tiene antecedentes penales, y en vez de que la "Justicia Chilena" haya actuado como tal en el control de detención (4-nov) se decidió un plazo de ¡¡¡8 meses¡¡¡ para investigar, luego se solicito recurso de amparo el cual fue denegado e incluso Jonathan se encuentra incomunicado en un calabozo, ayer lunes 10-nov fue visitado por el juez a cargo y se ordeno su traspaso a celda con primerizos por encontrar que estaba en condición insalubre en el calabozo, pero así también decreto visita restringida por 15 días, así este proceso sigue y quieren utilizar esta detención "política" para amedrentar a esos verdaderos terroristas. . Por todo lo planteado y apelando a una búsqueda incesante de justicia que este país parece haberse terminado, le rogamos de todo corazón que nos preste atención. Hay momentos en que las fuerzas decaen y la impotencia de que sin dinero e influencias es imposible demostrar inocencia en este país se hacen más grandes que el optimismo. Si no tuviéramos la convicción de que Jonathan es INOCENTE le aseguro que no recurríamos a usted. Tememos que tanta presión psicológica haga decaer el espíritu alegre de este joven.

Cabe destacar que Jonathan ha tenido apoyo de todo el cuerpo académico de su Universidad, así como también de organismos de DDHH.

Como es posible que la Presidenta haya dicho que nunca mas en la Región de la Araucanía se aplicaría la ley Antiterrorista y el Sr. Vidal (vocero de gobierno) se atreve a decir que los poderes del Estado son autónomos y tienen libertad de decisión o simplemente necesitan detener a alguien de por vida por que no han sido capaces de resolver el tema de los atentados en la Araucanía???.

Por otra parte los medios de comunicación han dejado la ética profesional en casa a la hora de informar aquí los acusadores, fiscales y policías han hecho un verdadero montaje y creado un cerco mediático, haciendo creer que los jóvenes son terroristas. Han tergiversado y magnificado. Han forzado la idea de hacer creer y vincular a los chicos con otras situaciones ocurridas en el año, enmarcadas con la digna lucha del pueblo mapuche, que reclama justicia. Frente a la opinión pública, Jonathan aparece como culpable, cuando el proceso investigativo recién comienza, yendo en contra de la presunción de inocencia y eso es simplemente, INJUSTO.

La familia de Jonathan Vega Gajardo a viajado desde la ciudad de Coronel, región del Bio-Bio, al ser sorprendida por los medios de comunicación que nuestro hijo, hermano, padre, tío, primo y amigo es un "TERRORISTA" termino usado por la fiscalía y magnificado por los tres medios de prensa.

Estimado Senador Ávila le aseguro que: "SI TODOS LOS TERRORISTAS FUERAN COMO JONATHAN VEGA GAJARDO ESTE MUNDO SERIA MUCHO MEJOR".



Por lo Tanto REPUDIAMOS:



1.- El trucar de la carrera Universitaria de estos jóvenes que anhelan ser profesionales y servir a su sociedad.

2.- La arbitrariedad asumida por las masivas fuerzas represivas, atropellando los derechos que tiene todo chileno.



3.- El procedimiento judicial asumido del ministerio publicó, reconociendo que nuestras leyes son aplicables conforme al grado de delincuencia o delito de la persona.



4.-El montaje mediático,: el silencio cómplice y la deformación grosera de los hechos por partes de la mayoría de los medios de comunicación, que han amparado o avalado esta ofensiva contra estos estudiantes.



5.- El cerco mediático, llamamos romper las falsedades de los medios.



¡¡¡¡ JONATHAN ES INOCENTE !!!!

Muchas gracias por su atención.

ATTE: FAMILIA VEGA - GAJARDO





--------------------------------------------------------------------------------

miércoles, 5 de noviembre de 2008

Arellano dice que está demente


Arellano dice que está demente
El juez Víctor Montiglio ordenó ayer su traslado desde la Clínica Villa Soleares al Hospital Militar, donde al general (R) Sergio Arellano se le practicarán pericias para determinar una supuesta demencia y mal de Alzheimer.

LA NACION.CL


En el Hospital Militar se encuentra el ex jefe de la Caravana de la Muerte, general (R) Sergio Arellano Stark (87), donde peritos del Servicio Médico Legal (SML) deberán practicarle una serie de exámenes para determinar la efectividad de una supuesta demencia y mal de Alzheimer.

Los resultados determinarán dónde deberá cumplir la sentencia de seis años de presidio que, en última instancia, resolvió en su contra el pasado 15 de octubre la Sala Penal de la Corte Suprema como coautor de los homicidios de cuatro militantes socialistas el 2 de octubre de 1973 al interior de la Escuela de Artillería de Linares en la Séptima Región, en el episodio San Javier-Linares de los crímenes del escuadrón que dirigió.

Ante la inminencia de su arresto para entrar a cumplir esta sentencia, "El Lobo" como lo apodaron sus camaradas de armas por su terquedad, se refugió en los últimos días en la clínica especializada en deficiencias mentales Villa Soleares ubicada en Río Maule 555 en la comuna de Las Condes, aquejado de un pretendido deterioro mental y enfermedad de Alzheimer.

Allí fue detenido ayer por efectivos de la Brigada de Derechos Humanos de la Policía de Investigaciones, previo a que el ministro Víctor Montiglio lo notificara del cumplimiento de su condena y ordenara su traslado inmediato al Hospital Militar.

Ayer el magistrado dijo que demandó varias pericias al SML, de las que "dependerá" el lugar donde Arellano deberá cumplir su condena. El juez expresó que "mientras se realicen estas pericias que son complejas", Arellano se mantendrá en el Hospital Militar.

El abogado querellante Hugo Gutiérrez comparó la situación de "El Lobo" con la del dictador Augusto Pinochet, quien en 2000 y precisamente para tratar de que se revocara su procesamiento por los crímenes de la Caravana de la Muerte y evitar así una próxima condena se declaró demente.

Este estado que fue relativamente confirmado por una rueda de pericias médicas, a juicio de los querellantes, adolecieron entonces de varios vicios.

Estos informes condujeron a que las cortes de Apelaciones de Santiago y Suprema declararan a Pinochet aquejado de un "estado de demencia progresiva e incurable".

Sin embargo, como varios jueces lo afirmaron en privado, éstos se percataron después de que "fuimos engañados" por Pinochet que pronto dio muestras de una buena memoria y facultades mentales aptas para enfrentar un proceso.

"Esto es el síndrome Pinochet, y ahora tenemos a Arellano Stark haciéndose pasar por loco", dijo Gutiérrez, quien hoy junto al abogado del Programa de Derechos Humanos del Ministerio de Interior, Boris Paredes, interpondrán un escrito para que Arellano sea trasladado a la cárcel de Punta Peuco o al Penal Cordillera de Peñalolén, independientemente de los tests que se le practiquen.

Los prisioneros muertos al paso de la Caravana de la Muerte por ciudades del sur y norte del país superaron los cien, mientras todos los otros capítulos de este operativo siguen aún abiertos en estado de investigación a cargo del juez Montiglio.

EL OTRO "HUÉSPED"

En el mismo Hospital Militar se encuentra también recluido el ex fiscal militar de la Escuela de Artillería de Linares, Carlos Romero Muñoz, igualmente condenado a seis años de presidio por los crímenes de los jóvenes Teófilo Arce Tolosa, José Sepúlveda Baeza, Leopoldo González Norambuena y Segundo Sandoval Gómez.

Romero ingresó el fin de semana a ese recinto para que se le practique una supuesta operación.

Arellano fue finalmente denunciado en el proceso por sus propios hombres, quienes le enrostraron que la misión de la comitiva fue matar prisioneros, y no "acelerar procesos" y "velar por juicios justos" como fue la versión oficial del viaje del escuadrón.

sábado, 1 de noviembre de 2008

Crean primer archivo testimonial de víctimas de la dictadura militar

30 de Octubre de 2008


Crean primer archivo testimonial de víctimas de la dictadura militar



Cientos de testimonios de sobrevivientes de la represión de la dictadura militar quedarán plasmados en un archivo testimonial con el fin de dar a conocer a través de sus protagonistas lo que sucedió en esos años y preservar la memoria histórica del país.



Cuando Fasic invitó a Carena Pérez a participar del Proyecto Archivo Testimonial de Víctimas de la Represión para hacer público el testimonio que hace más de 30 años dio a la institución como beneficiada, aceptó inmediatamente.
Contactada por la psicóloga de la fundación, Valeria Moscoso y movida por el interés “que tienen algunas personas por cerrar la memoria y que han trabajado incansablemente por instalar el olvido y la impunidad”, Carena volvió a revivir dolorosos episodios de su vida bajo la dictadura y que estaban calmos en su interior.
Fue detenida en 1975 en Osorno por un operativo conjunto del Servicio de Inteligencia Militar de Osorno y la Dirección Nacional de Inteligencia (DINA).
Luego de ser llevada a un recinto clandestino en los alrededores de la ciudad, fue trasladada a la Villa Grimaldi en Santiago. Allí permaneció 11 días, luego fue llevada a 4 Álamos, donde estuvo incomunicada otros 20, y posteriormente pasó a libre plática en 3 Álamos, siendo liberada tras 7 meses de reclusión.
Según el testimonio dado por Carena, “ser mujer y resistente resultaba ser doblemente transgresor para los ojos de la dictadura, por ello se encargaron de castigarnos de manera ejemplificadora. Uno de los lugares en los que el patriarcado se instala para ejercer la presión contra las mujeres es en nuestros cuerpos. Quizás por esa razón los agentes del Estado violaron con especial saña nuestros cuerpos. El abuso sexual fue una práctica permanente a la que fuimos expuestas las mujeres y también algunos hombres detenidos”
Carena recuerda que “en uno de esos interrogatorios irracionales, donde se mezclaban las preguntas por personas, por actividad política con cosas como ¿cuántas relaciones sexuales había tenido? ocurrió que un agente me golpeó muy fuertemente en la cara solamente por tener los pechos chicos. Sentí mucha impotencia y rabia contenida, sin embargo después en la soledad de mi celda, pensé que bueno que mis pechos sean pequeños, así estos cerdos no tienen mucho que mirar, tocar ni fantasear. Ahora con el tiempo me parece increíble haber hecho esa reflexión. Los tipos trataron de apropiarse de mi cuerpo y yo más que centrarme en la tocación lasciva, me centré en que mi cuerpo fue capaz de negarles el placer de su morbo. Creo que en ese momento, sin saberlo fui altamente feminista”.
Su historia junto a la de una centena de personas será parte del primer “Archivo Testimonial de Víctimas de la Represión Dictatorial en Chile 1975-1990”. Un proyecto impulsado por la Fundación Universidad y Desarrollo (FUD), la Escuela de Historia de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano (UAHC) y FASIC, y pretende tomar registro de los testimonios legalmente autorizados de ser públicos, que se encuentran actualmente archivados en FASIC y que son parte de las personas beneficiadas que pasaron por la institución.


(El Mostrador)

Familiares de ejecutados políticos piden esclarecer los crímenes

Familiares de ejecutados políticos piden esclarecer los crímenes


Santiago.- Son más de mil los casos de ejecutados políticos en donde aún se desconoce a los responsables de estos crímenes cometidos luego del golpe de Estado de 1973. Por este motivo, dirigentes de la Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, encabezadas por su presidenta Marta Godoy, solicitaron por quinta vez una audiencia con la presidenta Michelle Bachelet.




A través de una carta calificaron como una falta de respeto a la organización que no se conteste a sus demandas, ya que el programa de derechos humanos del ministerio del Interior no cuenta con los recursos para llevar las causas ante los tribunales de justicia, explicó Godoy.


Según manifestó la dirigenta de la Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos, el objetivo es lograr esclarecer a los victimarios que actuaron en contra de sus seres queridos, por lo que emplazaron a Bachelet a destinar los recursos que permitan realizar las acciones ante los tribunales de justicia.

domingo, 12 de octubre de 2008

AUTORIDAD NACIONAL DE GOBIERNO INDIGENA – ONIC

AUTORIDAD NACIONAL DE GOBIERNO INDIGENA – ONIC
*
ComunicaONIC
7 de Octubre del 2008… 6:30 P.M.

*MASACRE EN EL PUEBLO EMBERA CHAMI DE CALDAS: TRES ASESINADOS Y UNA
INDIGENA HERIDA.*

La ONIC denuncia y repudia la vil masacre de tres indígenas Embera
Chamí, de las comunidades de la Esperanza y la Florida, del Resguardo
Nuestra Señora de la Candelaria de la Montaña, muy cerca del municipio de
Riosucio, Caldas.

La masacre de los tres indígenas lo perpetuaron a las 9 de la noche de
este lunes 6 de octubre, según denunció el presidente del Consejo
Regional Indígena de Caldas - CRIDEC, Gersain Díaz, quien manifestó que
"hombres fuertemente armados que vestían ropa negra y brazaletes de las
"Águilas Negras" llegaron a las 9:00 de la noche, a la comunidad la
Esperanza, sacaron a Luz Marina Morales de 21 años y Mauricio Largo
Bañol, de 61 años, a quienes asesinaron cerca de sus casas".

Como escuadrones de la muerte, "las Águilas Negras" se dirigieron a la
comunidad de la Florida, a media hora de la Esperanza, y asesinaron a
Cesar Largo Alarcón, e hirieron a su señora madre de 70 años, María
Angélica Alarcón, quien a esta hora se encuentra en estado critico en el
Hospital San Juan de Dios de Rio Sucio, con tiro de fusil en un brazo, y
en el abdomen.

Las Autoridades Tradiciones y dirigentes del CRIDEC, denuncian que como
si la masacre no fuera suficiente para el pueblo Embera Chamí, las
autoridades judiciales respondieron sólo después de 18 horas para realizar
el levantamiento de sus cadáveres, pese que se les reportó el caso la
misma noche, por lo que hasta esta hora (6:30 de la noche) no han
realizado la necropsia de rigor en el Hospital de Rio Sucio.

Las Autoridades tradicionales y dirigentes del CRIDEC, denuncian que
"los actos fueron perpetuados por las autodenominadas "nueva generación de
paramilitares", quienes vienen sembrando el terror en las comunidades,
tema que no fue discutido en el pasado Consejo de Seguridad realizado el
jueves pasado en Río Sucio, pese a que se les había puesto en
conocimiento a las autoridades locales, que en los últimos días circularon
panfletos con más de 60 nombres de personas, entre indígenas y mestizos,
amenazadas de muerte por este grupo paramilitar.

Cabe destacar que las autoridades indígenas ayer (lunes), denunciaron la
presencia en la región de hombres armados, vestidos de negro y con
brazaletes de las "Águilas Negras" que impidieron el libre desplazamiento
del transporte público en horas de la tarde, por lo que los asesinatos
eran ya una masacre anunciada por los escuadrones de la muerte.

La situación se ha tornado cada vez más preocupante en la medida que este
grupo paramilitar se ha extendido a lo largo y ancho del departamento de
Caldas, afectando la convivencia y seguridad de los cuatro Resguardos
Embera Chamí de la región: Resguardo Nuestra Señora de la Candelaria,
Cañamomo Lomaprieta, Escopetera Pirsa y San Lorenzo.

Por esta situación, Reiniciar, quien lleva las Medidas Cautelares del
Pueblo Embera Chamí, alertó hace más de 8 días al Programa de Protección
del Ministerio del Interior y a la Cancillería la urgencia de implementar
medidas de protección para los gobernadores indígenas y otros líderes de
la comunidad.

Por esta masacre al Pueblo Embera Chamí y todo los Pueblos Indígena de
Colombia, la Autoridad Nacional de Gobierno Indígena – ONIC, exige al
Gobierno nacional como garantes de las Medidas Cautelares brinde
protección inmediata a la señora MARIA ANGELICA ALARCÓN, sobreviviente y
testigo de uno de los crímenes, así como a las Autoridades Indígenas y al
pueblo Embera Chami de Caldas y de todos los Indígenas en Colombia.

Así mismo alerta a la comunidad nacional e internacional, organismos de
DDHH, a mantener estrecha vigilancia sobre la crisis humanitaria que
vivimos los Pueblos Indígenas de Colombia.

Estos hechos reafirman la imperiosa necesidad de alzar nuestra voz de
rechazo a la guerra, la criminalización de nuestras luchas y
organizaciones, y el desmonte de nuestros derechos, responsabilizamos al
Estado Colombiano por la Vida de todos los indígenas, quienes somos
objetos de la amenazas públicas por parte del funcionarios civiles y
militares del gobierno nacional.

LA ONIC expresa toda su solidaridad a los familiares de las víctimas,
autoridades y a todo el Pueblo Embera Chamí de Caldas.

AUTORIDAD NACIONAL DE GOBIERNO INDIGENA – ONIC

Contacto regional: 312-4549957 / 312-4549941.
Nacional: 315-8572995 Consejero Mayor ONIC.

RED DE HERMANDAD Y SOLIDARIDAD - COLOMBIA
redher@redcolombia.org redeuropea@redcolombia.org

< http://www.redcolombia.org/>

jueves, 9 de octubre de 2008

Chicha Mariani, fundadora de Abuelas de Plaza de Mayo, ya está muy viejita. Quiere alcanzar a reencontrarse con su nieta.

Dictan condena de DD.HH en contra de ex bigadier del Ejército






8 de Octubre de 2008
Dictan condena de DD.HH en contra de ex bigadier del Ejército
En fallo unánime, los ministros dictaron la sentencia en la investigación por los episodios denominados Cerro Chena, René Martínez Aliste y Manuel Rojas Fuentes.


La Corte de Apelaciones de San Miguel dictó condena única de 15 años y un día de presidio en contra del brigadier general (r) del Ejército Víctor Raúl Pinto Pérez, como autor de los delitos reiterados de secuestro y homicidio en tres causas de violaciones a los Derechos Humanos que investigó el ministro en visita Héctor Solís Montiel.

En fallo unánime, los ministros dictaron la condena única en la investigación por los episodios denominados Cerro Chena, René Martínez Aliste y Manuel Rojas Fuentes.

La resolución judicial establece que el ex uniformado es el autor de los delitos reiterados de secuestro y homicidio calificados en las personas de Ramón Luis Vivanco Díaz; Adiel Monsalves Martínez; Manuel Zacarías González Vargas; José Leningrado Morales Álvarez; Arturo Koyck Fredes; Joel Guillermo Silva Oliva; Roberto Segundo Ávila Márquez; Alfredo Acevedo Pereira; Raúl Humberto Castro Caldera; Pedro Enrique Oyarzún Zamorano y Hernán Elías Chamorro Monardes, perpetrados los últimos días de septiembre y octubre del 1973.

Así como también por "el homicidio calificado de Manuel Tomas Rojas Fuentes, hechos estos dos últimos ocurridos en los primeros diez días del mes de diciembre del año 1973, en la Escuela de Infantería de San Bernardo".

domingo, 5 de octubre de 2008

Declaración adjunta del grupo de personas que está enfrentada a la Armada Chilena a proposito de la reapertura del caso de Miguel Woodward

DECLARACIÓN PÚBLICA
Una serie de amenazas y acciones de violencia han sufrido quienes buscan verdad y justicia en particular en el caso de Miguel Woodward:
1º, ha habido amenazas de muerte y actos de violencia contra la ministra Eliana Quezada, quien lleva la querella por Miguel.
2º, gente ligada a la "familia naval" (marinos retirados) se ha hecho presente con insultos y provocaciones, en una marcha pacifica convocada por agrupaciones de derechos humanos.
3º, en los juicios contra los inculpados por el secuestro y desaparición de nuestro amigo Miguel Woodward, marinos (no viene al caso si retirados o no) han mostrado una actitud matonesca consistente en insultos y empujones, sin mediar provocación alguna; hace poco, intentaron golpear a Patricia Woodward, cuando ella hacía uso de su derecho a ingresar a la sala de la Corte de Apelaciones de Valparaíso donde se alegaría en torno a la libertad condicional del capitán de navío Holley de la Maza.
4º, desconocidos, obviamente ligados a los ya 19 marinos declarados reos por la jueza Quezada, han violado el domicilio de la abogada del Ministerio del interior, Sra. Karina Fernández, de donde han robado exclusivamente el computador donde ella guardaba información relevante sobre el proceso relativo al crimen contra Miguel Woodward.
5º, ha habido declaraciones de senadores y diputados de derecha contra la acción de la ministra Eliana Quezada y en contra del sacerdote Miguel Woodward, en una clara e inconstitucional ingerencia en el Poder Judicial.
6º, el robo a Karina ocurre a días de que en Santiago, el abogado de militares enjuiciados, Carlos Portales - en un acto para celebrar "orgullosos (...) lo que pasó el 11 de septiembre [del 73] y en los días posteriores" - incentivara a la "familia militar" con los siguientes términos: "el recrudecimiento de las querellas (...) en contra de las Fuerzas Armadas (...) debiera llamarnos (...) a cambiar nuestro curso de acción y a modificar las medidas a adoptar"; "hemos estado en una actitud muy pasiva, tratando de arreglar las cosas por la buena". Da a entender que el Poder Judicial está manejado por "marxistas" (sí, tal cual) y expresa que "con los marxistas, no se puede entender honorablemente".
Llamamos: primero, a las autoridades, para que, en respeto a los derechos humanos, fortalezcan la protección a todas las personas que trabajan en la búsqueda de verdad y justicia respecto a los crímenes de lesa humanidad cometidos por las instituciones armadas del Estado golpista de Pinochet; segundo, a los organismos de derechos humanos, para que estén atentos a estos hechos que evidencian la desesperación fascista por ocultar la verdad e impedir que se haga justicia en nuestra Patria.
Ni odio, ni venganza, sino justicia.
Grupo de Amigos de Miguel Woodward

3 de octubre, 2008.

lunes, 4 de agosto de 2008

DECLARACION SOBRE PRESOS DE RANCAGUA

Reenvío declaración de María Crsitina Pacheco, Asamblea de Derechos Humanos de Chile, quien visitó, junto a un a varios dirigentes, a los presos en Rancagua.

Es mi deber como persona, que ha participado en Derechos Humanos desde el año 86 en adelante, como presidenta de comité de derechos humanos a nivel poblacional y como miembro de Amnistía Internacional ocupando la responsabilidad de vicepresidenta de Amnistía Internacional sección chilena, y teniendo algún conocimiento en el tema, es que no puedo privar de la información, que como Asamblea Nacional por los Derechos Humanos frente a este montaje impresentable por parte del estado chileno, hemos logrado percibir a partir de nuestra visita a la cárcel de alta seguridad, "La Gonzalina" en Rancagua, con el objetivo primero de saber en que estado se encuentran estos presos políticos en democracia, tanto en lo sicológico, en el trato cotidiano cuando están siendo procesados, y la parte judicial. Saber que asesoría se les está prestando, si es igual, a los que cometieron asesinatos en dictadura y que hoy con el amparo de la impunidad en este país, están libres y son mantenidos en sus puestos de trabajo, por el mecanismo de "presunción de inocencia".



Sin llenarnos de asombro por todas las trasgresiones que le son impuestas por este gobierno, declaramos lo siguiente:


-Los presos políticos: Elena Varela, Kenny Sánchez, Sergio Reyes y Flor Domínguez (dejada en libertad por falta de pruebas en este montaje), son parte de un montaje desplegado y utilizando los mismos métodos del tiempo de la dictadura como:


- Se intervinieron los teléfonos personales y móviles de los detenidos durante largo tiempo, se requisó el material audiovisual, y en las detenciones, actuaron diversas servicios policiales como carabineros, investigaciones y la ANI (aparato de inteligencia de Estado).


- El Fiscal Servando Pérez, quien lleva la causa, transgredió las más elementales normas de búsqueda de imparcialidad. Descarta pruebas fehacientes que exculpan a los acusados mientras pone todo su esfuerzo en lograr, por la vía de la presión y el chantaje pruebas que los inculpen. Como por ejemplo:


- Elena Varela está siendo, presionada y chantajeada, a que reconozca su participación en los mencionados asaltos, se le requisó todo su material de trabajo, se le requisaron los instrumentos musicales, argumentando que en su interior habían armas.


- Reyes fue detenido por los servicios de inteligencia ANI cuando iba en camioneta lo abordan 18 personas lo rodean empleando toda la fuerza y la presión para que firmara un papel en blanco, previo chantaje de que si no lo hacía sería detenida su esposa y su pequeño hijo.



- Kenny Sánchez, fue detenido por investigaciones, chantajeándolo con el mismo método que utilizó la ANI, si no cooperaba y firmaba un papel en blanco, sería detenida su esposa (Flor Domínguez), cosa que ocurrió producto de la negación a participar en este montaje y que posteriormente tuvieron que dejarla en libertad, a la Señora Flor se le
detiene sin ninguna orden, solamente fue en forma verbal.



- Elena Varela es trabajadora de la cultura y una reconocida documentalista, sensibilizada por la problemática mapuche, su objetivo era generar un documental con los actores principales del mundo real mapuche.



- Flor Domínguez trabaja con responsabilidad de dirección en esta área en la Municipalidad de Ercilla, desarrollando un trabajo con la integración del pueblo mapuche y terminar con la discriminación.


Kenny Sánchez, aporta su sensibilidad en la cultura en la misma municipalidad.
Sergio Reyes ha trabajado durante años totalmente comprobados en Mininco, donde obtuvo un reconocimiento como el mejor trabajador.


El fiscal Servando Pérez, busca perfilarse y afianzar su protagonismo, en el área jurídica, esto lo lleva a tener una visión y un desarrollo de su trabajo totalmente subjetivo, focalizado a inculparlos, condenar a cualquier persona para tapar la inoperancia y los malos procedimientos que ha empleado, esta conducta lo ha llevado a incurrir y acentuar sus errores en el procedimiento y el proceso por tanto a incurrido en lo siguiente:


1.- El procedimiento de detención carece de las garantías mínimas de un estado que se dice democrático, en donde la ley se supone es igual para todos.


2.- Cuando Reyes es detenido, el computador que le llevaron era de la empresa, que por seguridad de la misma muchos documentos estaban encriptados. El fiscal Servando le acusa entonces que ese computador está encriptado igual que el de Ramiro (Norambuena) y que es de la misma marca y por tanto debe reconocer que es el cabecilla del grupo.


3.- En este proceso Reyes no ha tenido defensa y, en ausencia del abogado (por parte del estado), fue interrogado por el aparato de inteligencia ANI.


4.- En su descontrol profesional y ético a tratado de negociar, planteando a los detenidos, textual.-"Si tu dices esto (y explica), lo que nosotros necesitamos, sales en tres años", al tener negativa le plantea a otro detenido,-textual. - "Te doy tres años si dices que Elena estuvo en el asalto".


Por el mal procedimiento empleado por el fiscal, se accionar se extiende a mecanismos, figuras legales y a una ausencia del respeto a los derechos humanos de toda persona privada de su libertad, en este caso los presos políticos en democracia, como:


a.- Hay testigos ocultos, esta figura no es válida. (esto lo aseguran los abogados de ddhh)
b.- Los procedimientos son de carácter criminal al estilo de los juicios del tiempo de dictadura.
c.- No ha existido un juicio justo, para que recuperen su libertad.

d.- El grupo de detenidos es toda gente de la cultura que tiene una corriente de opinión.



Ellos denunciaron lo siguiente:


- Habían micrófonos en la casa, tanto así que preguntan que como estaba el ron que se tomaron (en una situación familiar).


- Sus teléfonos personales y fijos estuvieron intervenidos durante todo este tiempo.



-Se preguntan ¿Porqué no nos detuvieron antes?



- Cambian fechas y los días de visitas, uno de los detenidos vio a su esposa a través de un vidrio.


- La presión sicológica para aislar a los presos, se extiende a familiares, que tiene que viajar en diferentes días, uno se utiliza para ver a los detenidos y otro día para llevar ropas y útiles de aseo.


- Subliminalmente quieren desgastar a sus familiares, producto del desembolso de dinero que este régimen produce.


- Están aislados.


- Los tienen 17 horas solos.

- No salen del módulo. (hay 7 presos)

- Hay un patio común y les pasan una pelota, pero no pueden jugar.

- Si algún preso habla con ellos lo sacan del módulo.

- No pueden tener papel ni lápiz para escribir.

- No se les puede llevar libros ni periódicos.

- Tienen acceso a la Biblioteca interna donde tienen lectura para población de escasa educación.

- No pueden hacer ningun tipo de gimnasia, textual "es mal mirado, por que se puede suponer, que se están preparando para fugarse".

- No tienen derecho a ningún tipo de calefacción, las celdas están húmedas y frías, el argumento es no hay dinero.

Y resulta que la cárcel concesionada cobra al estado $ 550.000.-(casi mil dólares mensuales) por cada preso.

- Infiltran personas como presos.

- Reiteradamente utilizan métodos de chantaje en el caso de la Sra. Gloria Muñoz, ella es una testigo protegida, ellos van poniendo el nombre de la persona que quieren inculpar, en la medida en que coincida con los relatos de esta mujer.


Como Asamblea Nacional por los Derechos Humanos hemos concluido que:


- Denunciamos la recreación de los métodos represivos empleados en dictadura.

- Denunciamos que en el Chile de hoy se tortura.

- Denunciamos el montaje vergonzoso empleado para justificar el aniquilamiento y exterminio del pueblo mapuche.

- Denunciamos el hostigamiento y el castigo a toda persona , organización social, que pretenda solidarizar y trabajar en conjunto con el pueblo mapuche.

- Denunciamos nuevamente la impunidad con la que actúa la justicia apoyada por los aparatos policíacos y los servicios de inteligencia.

- Denunciamos el cerco informativo que nos impone el estado cuando denunciamos todas las trasgresiones de los derechos humanos, donde los protagonistas es la parte de este pueblo que está marginado del boom económico, donde parte de nuestro pueblo es
castigado por pedir una educación sin fines de lucro, un salario justo, viviendas dignas, una cultura para todos y con todos para fortalecer nuestra identidad, tan distorsionada
por este sistema.

- Denunciamos que existen Presos Políticos en esta democracia.

Hacemos un llamado a todos los que aún tenemos el sueño de construir una sociedad justa, a no perder nuestra esencia solidaria.

Apoyemos todo el trabajo solidario por la libertad de los presos políticos en esta democracia.

- Trabajemos en conjunto, en la denuncia de todas las trasgresiones a los derechos humanos.


Encontramos impresentable que el estado chileno ocupe un sillón en las Naciones Unidas, para trabajar en la Defensa de los Derechos Humanos.


El sueño de construir una sociedad justa es tarea de todos.


Fraternalmente,


Ma. Cristina Pacheco

Asamblea Nacional por los Derechos Humanos-Chile

domingo, 3 de agosto de 2008

Dos hijos de desaparecidos recuperaron su identidad y ya hay 92 casos resueltos













El país | Jueves, 31 de Julio de 2008

Dos hijos de desaparecidos recuperaron su identidad y ya hay 92 casos resueltos

Con los hermanos como protagonistas

La hija de María Teresa Trotta y Roberto Castelli, nacida en cautiverio, y el hijo de Lourdes Martínez Aranda y Francisco Goya, secuestrado junto a sus padres, fueron localizados por Abuelas de Plaza de Mayo. Sus hermanos fueron motores de la búsqueda.

Verónica Castelli con Rosa Rosinblit y Estela de Carlotto, de Abuelas de Plaza de Mayo.
Por Victoria Ginzberg
Verónica Castelli y Emilio Goya tratan de hacer equilibrio entre la emoción y la prudencia. Militantes de HIJOS, ambos acaban de encontrar a sus hermanos secuestrados durante la última dictadura. Ante todo, quieren preservar esa relación que está renaciendo después de treinta años. Estela de Carlotto, presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo, fue la encargada de dar la noticia oficialmente: dos nuevos nietos, dos nuevos jóvenes, recuperaron su identidad. Y sus hermanos fueron protagonistas de la búsqueda.

Los dos nuevos nietos recuperados son la hija de María Teresa Trotta y Roberto Castelli y el hijo de Lourdes Martínez Aranda y Francisco Goya. Ella nació durante el cautiverio de su madre, a fines de abril o principios de mayo de 1977, y el viernes pasado supo que era hija de desaparecidos. El fue secuestrado junto a sus padres en 1980. El juez federal Ariel Lijo le contó su historia el martes.

La casa de las Abuelas de Plaza de Mayo se llenó ayer a las cuatro de la tarde. Camarógrafos, fotógrafos y periodistas esperaban el inicio de la conferencia de prensa en la que también participó el secretario de Derechos Humanos, Eduardo Luis Duhalde. Puertas adentro, el lugar estaba lleno de treintañeros. Verónica Castelli se sentó al lado de las Abuelas Estela de Carlotto y Rosa Rosinblit. Dos compañeras le sostenían la espalda, como ella lo había hecho con otros. Cuando la presidenta de Abuelas nombró a sus padres, no pudo contener las lágrimas. "Esperamos poder seguir haciendo estos anuncios tan rápido y seguido como la historia lo requiere", aseguró Carlotto. Hasta el momento, son 92 los niños secuestrados o nacidos en cautiverio que recuperaron su identidad.


María Teresa y Roberto

María Teresa Trotta nació el 14 de julio de 1950 en la provincia de Buenos Aires. Roberto nació en la Capital Federal el 28 de diciembre de 1946. En 1974 nació su primera hija, Verónica. Fueron secuestrados el 28 de febrero de 1977, él en Merlo y ella, embarazada de seis meses, se presume, cerca de San Antonio de Padua. Fueron vistos por sobrevivientes en el centro clandestino de detención Sheraton y en El Vesubio.

Los testimonios obtenidos en la investigación indican que María Teresa fue llevada al sector de Epidemiología del Hospital Militar de Campo de Mayo para dar a luz. Según la pesquisa, la niña fue adoptada a través del Movimiento Familiar Cristiano que, aparentemente, durante la última dictadura entregaba bebés en adopción sin investigar el paradero de su familia. Esta misma organización estuvo involucrada en el caso de Belén Altamirano Taranto, otra nieta recuperada por las Abuelas de Plaza de Mayo.

"Tengo una sensación similar al momento en que nació mi hijo. Por primera vez me siento plena. Dediqué mi vida para esto. Estoy muy feliz", dijo Verónica en la conferencia de prensa. Emilio, motor de la búsqueda de Jorge Guillermo, prefirió no participar del anuncio público sobre la recuperación de su hermano.


María Lourdes y Francisco

Francisco Goya nació en Resistencia. Tuvo dos hijos –Juan Manuel, en 1972, y Emilio, en 1974– con su primera mujer. Militó en el Movimiento Nacionalista Tacuara, en la Juventud Peronista y en Montoneros. Durante su exilio en México conoció a María Lourdes Martínez, ciudadana de ese país y militante del Partido Comunista. En marzo de 1979 la pareja se fue a España y el 31 de julio del mismo año nació su hijo Jorge Guillermo.

Lourdes y Francisco volvieron a la Argentina en el marco de la Contraofensiva. Los tres fueron secuestrados entre abril y julio de 1980 en Mendoza. A partir de un dato de un "arrepentido" el juez Lijo pudo encontrar al niño, hoy un joven.




© 2000-2008 www.pagina12.com.ar | República Argentina | Todos los Derechos Reservados

miércoles, 30 de julio de 2008

Abogado Gutiérrez celebra detención en España de ex fiscal militar


Alfonso Podlech Michaud fue aprehendido en Madrid bajo una orden emanada de la justicia italiana por la desaparición del sacerdote Omar Venturelli.

EFE

abogado de Derechos Humanos Hugo Gutiérrez manifestó hoy su "satisfacción" por la detención en España del ex fiscal militar Alfonso Podlech Michaud (en la foto), inculpado por violaciones a los derechos humanos durante el gobierno de Augusto Pinochet, informaron fuentes judiciales.

"Nos produce una tremenda satisfacción la detención de este individuo que está involucrado en los crímenes de la dictadura", afirmó a EFE el abogado Gutiérrez, que enfatizó que la justicia chilena "no ha sido capaz de perseguirlo y se mantiene impune".

El ex fiscal militar fue detenido este martes en el aeropuerto de Barajas, Madrid, cuando se aprestaba a seguir un viaje vacacional a la República Checa.

Podlech tenía una orden de captura internacional emitida por la justicia italiana, país donde se instruye un juicio por la detención y desaparición en la sureña ciudad chilena de Temuco el 4 de octubre de 1973, del sacerdote italochileno integrante del movimiento Cristianos por el Socialismo, Omar Roberto Venturelli Leonelli.

También está "inculpado" en el proceso que se sigue en Francia por la desaparición en Temuco, a 673 kilómetros de Santiago, del ciudadano francés Etienne Pesle de Menil, mientras Podlech desempeñaba funciones en la fiscalía militar de esa ciudad y tomó contacto con el detenido según las investigaciones judiciales.

En su calidad de ex cadete militar, Podlech fue llamado luego del golpe militar del 11 de septiembre de 1973, por el comandante del regimiento Tucapel de Temuco, Pablo Iturriaga, "para que organizara los Consejos de Guerra que iban a tener lugar en adelante", declaró Podlech a EFE en enero de 2005, consultado por las violaciones a los derechos humanos en ese tiempo en Temuco.

"Yo acepté ayudar y busqué gente para que colaborara en esta tarea porque había muchos detenidos en Temuco", añadió Podlech, que indicó que "entre el 11 y el 12 de septiembre de 1973 hubo centenares de detenidos en el regimiento".

Si bien hasta ahora Podlech no ha sido procesado por ninguna de las víctimas desaparecidas o asesinadas en Chile está "imputado" por varios asesinatos.

Entre ellos, el asesinato en el regimiento Tucapel el 2 de octubre de 1973 de los prisioneros Daniel de los Ángeles Mateluna, José Ortigosa Ansoleaga, Pedro Ríos Castillo y Guido Troncoso Pérez, acusados de intentar fugarse mientras permanecían arrestados, lo que quedó desacreditado en las indagatorias judiciales de estos casos.

Igualmente está imputado por el secuestro y desaparición el 4 de octubre de 1973 del académico de la Universidad de Chile, sede Temuco, Rubén Eduardo Morales Jara.

lunes, 21 de julio de 2008

EL PLAN CONDOR NACE EN BRASIL

MOVIMENTO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS DE BRASIL INFORMA:



"El Plan Cóndor nació en Brasil"



Jair Kirschke, fundador del Movimiento de Justicia y Derechos Humanos de Río Grande do Sul. Kirschke es uno de los más veteranos entre los activistas de derechos humanos en Brasil. Sostiene que la mirada hegemónica de los militares de su país impulsaron el Plan Cóndor y recuerda operativos realizados en Argentina al principio de los '70.



Por Gustavo Veiga

Dialogos | Lunes, 14 de Julio de 2008



–¿Por qué sostiene que el Plan Cóndor nació en Brasil?

–Me apoyo en hechos claros y conocidos. Y es importante subrayar que el aparato represivo brasileño trabajó siempre muy vinculado con el aparato represivo argentino. Incluso, cuando en Argentina había democracia, antes del golpe de 1976. Mi país inauguró la doctrina de la Seguridad Nacional en 1964, con la dictadura. Algo que nuestras naciones ni conocían. Y Brasil, ese año, empezó a organizar sus servicios de inteligencia. Hasta entonces, no existían servicios tan bien elaborados, tan bien pensados para el mal. Hubo una figura importantísima, el general Golbery do Couto e Silva, que se encargó de hacerlo.



–Usted habló de hechos conocidos. ¿Cuáles son?

–El primero es un operativo que Brasil realiza en Buenos Aires. Un clásico operativo en el año '70. En la Argentina estaba refugiado un coronel del ejército brasileño, Jefferson Cardin de Alencar Osorio, junto a su hijo y un sobrino. Lo detuvieron y lo llevaron a Río de Janeiro, donde cumplió una condena de siete años.



–¿Por qué lo detuvieron?

–Por razones políticas. Era un tipo muy interesante el coronel, que había liderado un grupo guerrillero después del golpe. Se había exiliado en Montevideo, donde se organizó para ingresar a Brasil. Tomó radios, asaltó cuarteles y había salido en taxi desde la capital uruguaya en un hecho bastante loco.



–¿Hubo algún otro episodio en la Argentina donde las fuerzas armadas brasileñas hayan tenido participación?

–Sí. En el '72, un mayor del ejército brasileño, Joaquim Pires Cerveira, se había exiliado en Buenos Aires junto con un joven estudiante, Joao Batista Rita Pereda, y fueron detenidos. También los llevaron para Río de Janeiro, donde varias personas vieron cómo eran brutalmente torturados. Los dos están desaparecidos. Y como en Brasil estos hechos no se publicaban, la noticia salió en The Guardian, un diario británico, que escribió hasta el nombre de la calle donde habían sido torturados.



–Hasta ahora mencionó un par de casos que afectaron básicamente a militares. ¿Hubo también más víctimas civiles?

–No tengo precisa la fecha, pero un militante nuestro, Edmur Péricles Camargo, un negro enorme, fuerte y que era guerrillero, vivía en Chile y viajaba a Montevideo, cuando en una escala en Ezeiza lo sacaron del avión. Sobre su caso yo hablé en el Uruguay. Un país donde estuvo un diplomático brasileño importantísimo, Pio Corrêa, del que recién ahora se consiguieron pruebas para vincularlo con la creación de un servicio secreto en Itamaraty, en el seno de la diplomacia brasileña. Este señor iba también a Buenos Aires, donde pedía la detención de alguien, después iba un avión de la fuerza aérea brasileña a Ezeiza, le entregaban al detenido y este embajador les firmaba un recibo a los represores.



–¿Es cierto que otra pieza clave del Plan Cóndor fue el embajador brasileño en Santiago de Chile cuando se produjo el golpe contra el gobierno de Salvador Allende?

–Sí, lo llamaban el quinto integrante de la junta, con ejército, marina, aeronáutica y carabineros. Eso lo decían los militares chilenos. Se trata de Antonio Cámara Canto, que además estaba acompañado por una cantidad importante de agentes brasileños, del servicio nacional de informaciones y de la policía federal de nuestro país. Su tarea era seguir a los cinco mil exiliados brasileños que había en Chile. Fíjese quiénes vivían allí: Fernando Henrique Cardoso, José Serra, que hoy es el gobernador de San Pablo y nuestro gran pedagogo, Paulo Freire. Todos gente muy calificada que se había ido a partir del golpe del '64. Incluso, antes de que Allende llegara al poder en Chile.

–¿De qué modo se involucró Cámara Canto en el Plan Cóndor?

–En el libro de un ex embajador norteamericano se cuenta lo que hacía y otro diplomático que formuló declaraciones ante el senado de Estados Unidos dijo que Cámara Canto invitó a varios embajadores a apoyar el golpe. La noche del 11 de septiembre del '73, en el magnífico predio de la embajada brasileña en Santiago, el tipo gritaba: ganamos, ganamos... Este embajador siguió en Chile hasta septiembre del '75. ¿Por qué esa fecha? Porque en los últimos días de noviembre y en los primeros de diciembre hubo una famosa reunión en Santiago de Chile donde formalmente se decidió hacer la Operación Cóndor. Y los preparativos se dieron con la participación de Cámara Canto.



–¿Y había militares brasileños también?

–Recién ahora se supo el nombre de un coronel brasileño que participó de esa reunión. Pero los militares brasileños tuvieron cautela para no dejar las huellas digitales en lo que hacían. Sabemos quiénes estaban de otros países, pero de Brasil, sólo se conoció hace poco. En el marco de la doctrina de la Seguridad Nacional, donde las fronteras geográficas no se consideraban y sí las ideológicas, Brasil, para nuestros militares, debía ser la nación hegemónica de la región. Y ellos no permitirían que a sus límites hubiera gobiernos de izquierda o, al menos, progresistas. Esto era intolerable. Ahí tiene el Operativo 30 Horas, algo impresionante. ..



–¿El que se había planificado para invadir Uruguay si triunfaba el general Líber Seregni en las elecciones presidenciales?

–Sí, lo llamaron así porque Brasil ocuparía en 30 horas Uruguay. Fue para el año '71. Si ganaba Seregni, los militares tomarían el país. Hoy, además de documentos, tenemos declaraciones. Eran tan preocupantes las elecciones en Uruguay que hubo reuniones entre nuestro presidente, el general Garrastazu Medici, Richard Nixon, Henry Kissinger y Vernon Walters para tratar este tema. Un militar brasileño dijo en enero de 2007 en un programa de TV que se llama Historia, que los uruguayos habían pedido la invasión durante el gobierno de Pacheco Areco. El periodista que lo entrevistaba, que sabe mucho del Plan Cóndor, se sorprendió cuando lo escuchó decir eso.



–¿Se conoce aproximadamente cuántos argentinos se refugiaron en Brasil en los años '70?

–Nosotros recibimos a más de 2000 personas. Pero no sé cuántos argentinos, cuántos uruguayos, cuántos chilenos. Y lo hicimos siempre en colaboración con la Acnur.



–¿Cuál fue el papel que desempeñó la Iglesia de su país en defensa de los derechos humanos? ¿Hubo esfuerzos aislados como los de Elder Cámara o Evaristo Arns o los apoyó institucionalmente?

–Se trató de obispos sueltos. Con el golpe del '64, la Iglesia puso en marcha aquello de la marcha con Dios y por la libertad. Tradición, Familia y Propiedad. Justo había pasado por Brasil un sacerdote extranjero que juntaba multitudes en las plazas de San Pablo, Río y Porto Alegre, hablando un poco en portugués y otro poco en español. "¡Hermanos...!", decía (y lo imita). Hablaba con una prédica contra los comunistas. Aparecía en la televisión con el rosario, con una imagen de la virgen. Eso fue en tiempos del pregolpe. Y obispos importantes estaban metidos en ello. Hasta que después, otros, empezaron a aparecer públicamente en contra de la dictadura.



–Usted nos dijo que los militares brasileños no dejaron huellas. ¿En qué se basa para afirmarlo?

–Tuvieron tanta cautela que, hoy en día, en la Argentina hay una gran cantidad de militares detenidos, en Uruguay hay dos ex presidentes enjuiciados y en Chile acaban de condenar al general Contreras por el crimen del general Prats. Pero en Brasil no hay ni un condenado. Aunque ahora, después de haber trabajado con el fiscal italiano Giancarlo Capalbo el tema del Tribunal Penal de Roma desde el 7 de diciembre de 1999, tenemos los casos de dos ítalo-argentinos desaparecidos en Brasil. Y la justicia italiana, el 24 de diciembre de 2007, determinó el pedido de captura de 146 represores de Perú, Bolivia, Paraguay, Chile, Uruguay, Argentina y Brasil. Hasta ahí, los militares brasileños nunca habían sido molestados para nada.



–¿Cuántos integrantes de las fuerzas armadas de su país están involucrados en ese grupo?

–Trece.



–¿En qué período fueron cometidos los delitos que se les imputan?

–En 1980, en mi primer caso, investigamos el operativo realizado en el aeropuerto de El Galeao, en Río de Janeiro, el 12 de marzo de ese año. Es la causa del secuestro de Horacio Campiglia y Mónica Pinus de Binstock. También hay otro del 26 de junio en Uruguayana, donde desapareció Lorenzo Ismael Viñas, que es hijo de David Viñas. El venía en ómnibus hacia Brasil. Esto es muy interesante desde el punto de vista jurídico, porque en el año 1979 hubo una amnistía. Y cuando la prensa buscó al actual ministro de Justicia brasileño, Tarso Genro, un hombre de izquierda, para preguntarle sobre estos casos, respondió que la amnistía había borrado todo. Sus colegas periodistas, insistentes, le dijeron que estaba equivocado porque los delitos eran del '80 y la ley los cubría hasta agosto del '79. Pero Genro, que era mi amigo, aunque no puedo decir que ahora lo sea, les volvió a responder que como eran homicidios, los homicidios del '80 habían prescripto. Aunque olvidó que como es secuestro con desaparición, el crimen sigue vigente. Con la publicación de estas informaciones, los militares enloquecieron. Y uno de ellos, que está retirado, me inició una causa. Hasta un sargento me enjuició. Y si yo le mostrara la querella, dedica dos páginas a decir: "fui del aparato represivo del ejército con muchísimo orgullo porque nosotros combatimos al comunismo".

–¿Cuál es su visión de los juicios que se siguen en la Argentina contra los represores de la última dictadura?

–Yo diría que Argentina es el que está más adelantado entre todos los países de la región. Hubo una lucha de su pueblo, a través de las organizaciones de derechos humanos y también una mayor conciencia de lo que había pasado. ¡Treinta mil desaparecidos! ¡Por favor! Es algo tan grande que no hay en la Argentina ninguna persona que no tenga un familiar, un amigo o un conocido desaparecido. Eso hizo reaccionar al pueblo argentino de una manera muy justa. Y aunque no se avanzó en un primer momento, la Corte Suprema decidió la inconstitucionalida d de las leyes de obediencia debida y punto final para que en verdad comenzaran a marchar las cosas. Además, ustedes tienen en la figura de algún miembro de la Corte una posición extraordinaria basada en los conceptos del derecho internacional que, en Brasil, nos hace falta.



–Esto induce a pensar que en su país será muy difícil avanzar en las causas contra militares. ¿Siguen teniendo mucha influencia las fuerzas armadas sobre el poder político?

–Yo digo que sí. Y es que hicieron un pacto con los gobiernos, incluso el de Lula, para mantener el statu quo. Es incomprensible que hasta el día de hoy sigan intocables. No se abren los archivos de la represión. Naciones Unidos le solicitó formalmente a Brasil que los abra. Y nada. Existe una sentencia de octubre pasado de la Justicia Federal que determina la apertura de los archivos. Y nada... Hay un pacto para que no se toquen ciertas cosas. Lula tiene a un general en un despacho vecino, Jorge Félix, que durante una entrevista dijo que no convenía que se abrieran los archivos porque ahí iban a aparecer cosas terribles. Las declaraciones las publicó Folha do San Pablo. A mí me parece que el presidente le tendría que haber dicho a este general, adiós, váyase. No se pueden decir estas barbaridades. Es el responsable de la Seguridad Institucional. Y está desde el primer mandato de Lula.



–¿Se producen situaciones de este tipo porque el presidente permite que haya impunidad?

–En la transición de Cardoso a Lula, el boletín oficial publicó un decreto con la firma de Fernando Henrique aumentando los plazos para la apertura de los archivos. El no hubiera firmado una cosa así justo en el último día de su gobierno si no hubiera una concertación. Es más, puede parecer un disparate, pero Collor de Melo propuso una ley en el Congreso brasileño que cuida la clasificación y desclasificación de documentos y dice quién puede desclasificar y quién no. Sólo el presidente de la Nación puede hacerlo con los documentos ultrasecretos. Otro dato: Lula creó un comité interministerial para examinar los documentos y reclasificarlos que jamás se reunió.

Y lo hizo en su primer mandato.



–Es evidente que no está nada de acuerdo con las decisiones que toma Lula.

–Es más, tiene que cumplir una decisión judicial que llegó hasta la Suprema Corte y no lo hace. Es sobre la cuestión de Araguaia. Hace casi treinta años un grupo de familiares de guerrilleros desaparecidos llevaron una denuncia a la Justicia Federal para saber dónde estaban los cuerpos. Y consiguieron por medio de un abogado, Luis Eduardo Greenhalg, una decisión favorable: que se abrieran los archivos para el tema de Araguaia. Pero el presidente después lo mandó al abogado general de la Nación para ingresar un recurso en contra de la decisión. La Corte ratificó la apertura en octubre, pasaron nueve meses hasta hoy y el niño ya puede nacer (sonríe), aunque la sentencia no se cumple. Y esos archivos están en manos del ejército. Un ejército cuyo poder llega hasta que el presidente de la Nación no cumpla con una sentencia judicial. Impresionante, pero es así.



–En consecuencia, ¿Lula tiene para usted una deuda muy grande en materia de derechos humanos?

–Lula y el PT, que nació como una gran esperanza para el pueblo, especialmente para los más pobres, los más humildes y ahora nos encontramos ante una situación que no es así. En verdad, el tema de los derechos humanos recibe un maltrato del gobierno. En determinado momento tenía, a nivel de ministerio, un equipo de trabajo y quien estaba a su frente era un militante del PT de toda la vida, un ex preso político y periodista al que siempre le negaron un espacio de importancia: Nilmário Miranda. Ahora, tenemos a los derechos humanos en el nivel de una secretaría nacional, vinculada al despacho del Presidente.



–¿Cuáles son las principales violaciones a los derechos humanos del presente en un país como Brasil?

–Las violaciones a los derechos humanos no son solamente de la policía que tortura y que mata. Yo siempre digo que, nosotros, en Brasil, tenemos al gran violador de los derechos humanos que es el Estado nacional, también el estado provincial y las intendencias. Porque niegan atención a los niños, una buena educación, no cuidan la salud pública, no cuidan a los viejos y ésas son violaciones a los derechos humanos. En Brasil suceden cosas increíbles y la gente no se da cuenta de que la calidad de vida se va terminando. Mientras tratamos el pasado, que es importante, hablamos de un país donde se mata gente todos los días. Y especialmente la Policía Militar.



–¿Que depende de las fuerzas armadas o es autónoma?

–Es casi autónoma. Se trata de una invención de la dictadura del '68. Pero en Rio Grande do Sul existe hace casi 170 años. En San Pablo hace casi cien años, como en Minas Gerais y Pernambuco, aunque antes eran el ejército del gobernador del estado. No tenían atribuciones de policía. En el '68, como le decía, cuando los militares dan el golpe dentro del golpe, en diciembre de ese año se publica el acta institucional número 5 que termina con los hábeas corpus, establece la censura en la prensa, en el teatro, en la TV y también se crean por decreto las policías militares y les dan atribuciones. Las fuerzas armadas hicieron la constitución, que no fue refrendada por nadie, y en el '88, y pese a que logramos la nueva constitución en Brasil, que la llamamos la constitución civil ciudadana, por presión de los militares sigue vigente una disposición de que la policía militar es reserva de las fuerzas armadas.



–¿Para usted es completamente absurdo?

–Yo siempre explico una cosa para que se entienda bien cómo es el tema de la policía militar en Brasil, algo aberrante. Policía viene de griego, polis, que significa ciudad. Y militar viene del latín, milis, de milicias. Entonces, los militares son entrenados para qué. Para enfrentar al enemigo, vencerlo y someterlo a su voluntad. Eso es ser militar. Pero la policía tiene que ver con el ciudadano que tiene derecho a protección. Hasta el ciudadano que comete un crimen tiene derecho a protección. Acá tenemos policía militar y seguimos sufriendo la misma impunidad.



–Mientras tanto, ¿cuál es la política para los millones de pobres que tiene su país?

–Ahora la represión está direccionada hacia ellos. Esto me hace recordar al encuentro de la Iglesia Católica en Puebla, que se realizó bajo la opción por los pobres. Y por eso, yo siempre digo que acá, en Brasil, la policía ya había hecho antes la opción por los pobres, las tres Pe: pobres, pretos (negros) y putas, que son las víctimas del sistema.

Cuando uno percibe que en Brasil la banca obtiene ganancias espectaculares, algo está funcionando mal.



Un veterano de batallas



Por Gustavo Veiga



Jair Kirschke es abogado y fundador del Movimiento de Justicia y Derechos Humanos de Rio Grande do Sul, el más antiguo de los organismos de ese país. Dueño de una oratoria apasionada y una memoria prodigiosa para recordar ciertas situaciones y fechas, acredita un compromiso militante desde 1961 (nació en el '38). Ese año defendió al gobierno estadual de Leonel Brizola, del Partido Trabalhista, de un intento de golpe de Estado que se estaba gestando en Brasil y que se concretaría tres años más tarde. A partir de 1964, y ya bajo la dictadura militar, ayudó a salir del país a varios compatriotas, como bien entrados los años '70, hizo algo semejante con militantes argentinos, uruguayos o chilenos a los que dio refugio en Brasil. Ha sido testigo en algunas causas por violaciones a los derechos humanos en la Argentina; la última de ellas fue la que condenó al general Cristino Nicolaides. Tiene un parecido físico llamativo con el político radical César Jaroslavsky (ya fallecido) y trabaja rodeado de expedientes y papeles que desbordan su pequeño despacho ubicado en un antiguo edificio de la ciudad donde vive, Porto Alegre.